CARLSEN's path to a more inclusive web

Discover how one of Germany's leading children's book publishers has transformed its website experience with Eye-Able® – through improved usability, meeting accessibility goals and building a more inclusive digital future.

Laptop displaying a website with a colorful comic cover featuring underwater characters. Accessibility options like font size and contrast mode are shown.
About CARLSEN GmbH

Carlsen Verlag, headquartered in Hamburg-Ottensen and Oldenburg, is part of the Swedish Bonnier Group and ranks among Germany’s leading children’s and youth book publishers. With iconic series like Pixi, Harry Potter, The School of Magical Animals, and Naruto, they bring countless worlds to life for young readers.

"As Head of Website Architecture, I’m responsible for optimizing site performance, improving usability, and ensuring compliance with modern web standards. Our website and online shop are vital tools to showcase our wide-ranging program and make it accessible to as many people as possible.”"- said Klara Kreuzberg.

Brick building with "CARLSEN" banners, featuring large windows and a sloped roof, set against a partly cloudy sky.
Our mission: Digital Accessibility

"We want our content to be accessible to all - without technical or design barriers. Our goal wasn’t only to meet legal requirements but to create a more inclusive experience for everyone."

Accessibility driven by inclusion

Carlsen aimed to go beyond legal compliance and create a barrier-free, inclusive experience for all users.

Flexible, practical solution

Eye-Able® was chosen for its mix of technical insight and practical tools like Audit, Report, Assist, and Plain Language features.

Collaborative decision-making

The chosen solution reflected shared values and collaboration, with a strong focus on user experience and continuous accessibility improvement.

Laptop displaying a website with sections for various book genres. An overlay shows an accessibility score improving from 52% to 88% over six months.
The Solution & Results

“Integrating Eye-Able® into our digital environment was smooth. The setup was quick, and thanks to the dashboard, we were able to tackle key areas right away.”

The development team made a few tailored adjustments, and Eye-Able’s support team ensured every step was guided and efficient.

In just six months, Carlsen’s accessibility score made a remarkable leap forward*

“Eye-Able® empowers us to detect and resolve barriers ourselves. We’ve seen real progress and are constantly optimizing the site for every visitor.”

The main KPI: Continuous improvement in automated accessibility assessments.

*The image illustrates sample values for reference

"For any company beginning their digital accessibility journey: start with learning the basics. It helps reduce hesitation and makes the topic more approachable."

Klara Kreuzberg, Head of Website Architecture

Smiling person with long brown hair wearing a black top, set against a light yellow circular background.

Stay compliant everyday with Eye-Able®

Continuous compliance with digital accessibility standards in accordance with the requirements of the BFSG and WCAG.

Test your website – and become a customer to ensure long-term accessibility and legal peace of mind.