Written by Carolin Kaulfersch on March 25, 2026

Addition to the accessibility statement: Plain Language

Accessibility
Accessibility is much more than just a legal requirement – it is a sign of appreciation and modern communication. While EU Directive 2102 obliges public bodies to make their digital services accessible and publish a corresponding statement, we see this primarily as an opportunity: True Inclusion.

Laptop screen highlighting plain language with readability ratingBy providing content in plain language, you increase your reach and ensure clarity for everyone. You make your website more inclusive and strengthen trust among users with learning difficulties, low literacy levels, or dementia. In doing so, you aren't just fulfilling a duty; you are positioning your brand as open and accessible to new audiences.

Why this is so important:

  • 26% of adults in Europe (aged 16–65) have low reading and writing skills.

  • Over 85 million people (20%) in Europe have a migrant background and benefit from clear, concise language.

To support you in this mission while meeting legal requirements, we have prepared the following text for your accessibility statement. You can easily integrate this section into your existing declaration:

Eye‑Able Plain Language Module

This website uses the Eye‑Able Plain Language module from Web Inclusion GmbH to provide content in an easy-to-understand format. This module supports visitors who face challenges understanding complex texts due to cognitive impairments, reading difficulties, or limited language proficiency.

Eye‑Able Plain Language uses Artificial Intelligence (AI) to analyse content and transform it into a clearer form. Its features include:

  • Automatic simplification of texts directly on the website.

  • Clearer structure: Converting complex phrasing into simpler words and shorter sentences.

  • Multilingual support: Compatibility with various languages and an uncomplicated language switch.

  • User-centric: Integrated as a click-function, allowing visitors to activate Simple Language themselves whenever needed.

  • Quality assurance: Option for manual editing to ensure optimal clarity and precision.

The integration is carried out via a short JavaScript snippet. The use of this function serves to improve understandability in accordance with digital accessibility requirements, enabling equal access to your information for everyone.

Digital accessibility decides whether customers can shop at all. Check your website’s accessibility now – and reduce legal risk before it becomes a problem.

Filter

Filter by category

Confirm your selection with the button at the end of the list after choosing the categories.

Reset filters
A man is depictured working on a Laptop at home.

Remote work and disability: a great opportunity for inclusion

Read story
A comic-style doctor working on a laptop is depicted. Above him is the general sign for accessibility.

Inclusion wanted - Accessibility in medical care

Read story
An open book can be seen. The middle pages are bent, so they form a heart.

World Literacy Day and inclusion: Reading opens up worlds

Read story
A computer screen can be seen with Eye-Able Assist opened on the Website of Glücksgefühle. In the down left corner is the stick figure symbol of accessibility and in the upper left corner the Eye-Able Logo is depictured.

Barrier Breakers - Eye-Able® and Glücksliga for more inclusion in sports

Read story
Auf dem Bild ist eine Frau in einem weißen Trikot zu sehen. Sie sitzt in einem Rollstuhl und jubelt. Sie trägt einen Fahrradhelm und eine große Sonnenbrille.

How inclusive are the Paralympics?

Read story
One can see a girl with downsyndrome on the left side. On the right side a scheme can be seen depicting a longer text part and a shortened text part to symbolize the principle of Plain Language.

Talking to everyone about everything Part 2: Simple- and Plain language

Read story
In the background the Eye-Able logo can be seen. On the left side a woman and a man are looking at a tablet. On the right side two text schemes can be seen. One is long and unstructured, the other is structured. Through that a better readability should be symbolized.

Simplicity is the key - more reach through readability

Read story
A man lying on the ground in front of a soccer goal and holding the ball

Blind trust: Inclusion and team spirit in goalball

Read story
The black accessibility symbol in a yellow circle and Global Accessibility Awareness Day to the left of it

Keeping an eye on accessibility? - The Global Accessibility Awareness Day

Read story
Auf dem Bild ist eine Laptoptastatur mit angeschlossenem Screenreader zu sehen.

Surfing with visual impairment - The hidden world of screen readers

Read story
Mensch sitzt vor einem Laptop und fasst sich verzweifelt an die Stirn.

Invisible barriers in everyday life and where to find them

Read story
Das Bild zeigt 4 Formulare, die durchsichtig sind. Hinter ihnen sieht man zwei Hände, die einen Laptop bedienen.

When online forms become an obstacle

Read story

You need more information?

Contact us and we will be happy to help you.

A man and a woman look at a monitor and laugh