Skapa tillgängliga PDF-filer i enlighet med PDF/UA-standarden
Med den intuitiva Eye-Able-plattformen kan du automatiskt upptäcka hinder i dina PDF-dokument och optimera dem med bara ett klick. Resultatet: tillgängliga PDF-filer som uppfyller WCAG-kraven och är användbara för alla.
:no_upscale())
Eye-Able stöder över 20 000 webbplatser:
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale())
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale())
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale())
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale())
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale()){kind=logo}
:quality(70):no_upscale())
Vad är en tillgänglig PDF?
En tillgänglig PDF (ofta kallad PDF/UA) är mer än bara ett läsbart dokument. Den är strukturerad på ett sätt som gör det möjligt för hjälpmedel som skärmläsare att korrekt fånga, tolka och presentera innehåll i rätt ordning.
Tillgängliga PDF-filer är ett lagkrav
Med regleringar som t.ex. Europeiska tillgänglighetslagen , gäller tydliga krav baserade på standarder som WCAG 2.1 och PDF/UA. Dessa definierar de tillgänglighetskriterier som PDF-dokument måste uppfylla. Sedan juni 2025 är många företag och offentliga institutioner skyldiga att tillhandahålla tillgängliga PDF-filer, till exempel för fakturor eller blanketter.
Varför tillgängliga PDF-filer är värda det
Rättssäkerhet
Överensstämmelse med EAA
Starkare varumärkesimage
Positionera din organisation som inkluderande och framåttänkande
Större räckvidd
Gör ditt innehåll tillgängligt för fler människor
Skapa enkelt tillgängliga PDF-filer
Många team står inför samma utmaning: att skapa PDF/UA-kompatibla dokument i verktyg som InDesign eller Acrobat är tidskrävande och kräver expertkunskap. Misstag är vanliga och ofta kostsamma att åtgärda senare.
Eye-Able hjälper dig att upptäcka hinder tidigt och åtgärda dem effektivt. Istället för komplexa felmeddelanden får du tydlig vägledning och konkreta rekommendationer.
Kostnadseffektivitet
Mindre tidsåtgång och inget behov av dyra externa byråer
Checklista för tillgängliga PDF-dokument
En tillgänglig PDF bör uppfylla följande kriterier:
Korrigera PDF-taggar
Logisk läsordning
Alternativ text för bilder och grafik
Tydlig navigering, bokmärken och hyperlänkar
Tillräcklig färgkontrast
Komplett metadata
Tillgängliga formulärfält (om tillämpligt)
Många PDF-filer är bara delvis användbara, eller inte alls användbara, för personer med funktionsnedsättningar, ofta utan att skaparna är medvetna om det.
Kontrollera och optimera alla PDF-filer i din domän: Från enskilda uppladdningar till automatiserade masskontroller
Automatiserad kontroll:
:no_upscale())
Analysera alla PDF-dokument i din domän automatiskt, med möjlighet att ladda upp ytterligare filer. Perfekt för organisationer med stora dokumentvolymer, såsom banker, försäkringsbolag eller offentliga institutioner.
Guidad optimering:
:no_upscale())
Programvaran identifierar inte bara saknade taggar utan erbjuder även automatiska lösningar för många problem. Du får också detaljerade förklaringar och lösningsvägledning för varje hinder.
Manuell granskning och skapande:
För helt PDF/UA-kompatibla dokument är användarperspektivet viktigt. På begäran granskar våra experter dina PDF-filer manuellt och hjälper dig att skapa helt tillgängliga dokument.
Sömlös integration i dina processer
Eye-Able tillhandahåller API-slutpunkter som låter dig integrera PDF-kontroller och optimeringar direkt i dina befintliga arbetsflöden, vilket gör tillgänglighet till en naturlig del av dina digitala processer.
API-gränssnitt
Arbetsflödesintegration
Skalbar automatisering
:no_upscale())
Varför kunder litar på Eye-Able
"Gör det bara. Seriöst, den första skanningen med Eye-Able avslöjar dina uppgifter – och sedan sker framstegen nästan automatiskt." "
:no_upscale())
"FC St. Pauli tar nästa viktiga steg som en del av projektet ”Klartext”. Med hjälp av hjälpprogrammet Eye-Able kommer vår hemsida att vara tekniskt anpassningsbar av våra besökare i framtiden." .
:no_upscale())
"Eye-Able ger oss möjlighet att själva upptäcka och lösa hinder. Vi har sett verkliga framsteg och optimerar ständigt webbplatsen för varje besökare."
:no_upscale())
"Sedan 2023 har Eye-Ables smarta verktyg skapat verkligt värde för våra användare samtidigt som de hjälper oss att uppfylla bästa praxis inom SEO, UX och redesign. De är roliga att använda och förbättras regelbundet med smarta nya funktioner."
:no_upscale())
"Tillgänglighet är viktigt för oss, inte bara för inkludering, utan också för att öka våra kunders onlineförsäljning. Eye-Able har varit en kompetent och omtänksam partner inom detta område."
:no_upscale())
" Kort efter att vi implementerade Eye-Able kunde vi öka vår tillgänglighetspoäng till 92 %. Som ett resultat är vår butik nu nästan helt tillgänglig och uppfyller gällande lagkrav.
:no_upscale())
" En viktig anledning till att välja Eye-Able var att det ger oss tillgång till stödfunktioner, rapporter, dokumentation och specifika kontrollalternativ för revisionsfunktionen, allt från en enda källa. "
”För att göra innehållet, designen och funktionaliteten på våra kunders webbplatser tillgängliga förlitar vi oss på Eye-Able. Applikationen är intuitiv att använda och ger vårt innehållsteam och utvecklare exakt information. Detta gör att vi omedelbart kan identifiera befintliga hinder och eliminera dem på ett hållbart sätt.”
:no_upscale())
"Eye-Ables programvara är tydlig och användarvänlig, vilket sparar tid och ansträngning för oss som leverantör av e-handelstjänster. I takt med att inkludering blir allt viktigare är vi stolta över att aktivt stödja den."
:no_upscale())
" Eye-Able-verktygen var ett stort stöd för oss i den här processen. Utöver den förbättrade användarupplevelsen ökade vår synlighet i Googles ranking avsevärt nästan omedelbart. "
:no_upscale():format(png))
Kontrollera dina PDF-dokument på några minuter och identifiera direkt var det finns hinder
Läs mer om Eye-Able-lösningar
:no_upscale())
Vanliga frågor
Tillgängliga PDF-filer
Olika verktyg används för att skapa och testa tillgängliga PDF-dokument, till exempel Microsoft Word, layoutprogram som InDesign eller Adobe Acrobat.
Program som Word eller InDesign låter dig strukturera innehåll korrekt och exportera det som en taggad PDF. En tillgänglighetskontroll kan sedan skanna filen efter problem relaterade till struktur, PDF-taggar, alternativ text eller navigering. Detta är dock vanligtvis inte tillräckligt för att uppnå full PDF/UA-kompatibilitet. Många problem kräver fortfarande manuella justeringar; till exempel läsordning, taggstruktur eller komplext innehåll.
Eye-Able-plattformen går ett steg längre genom att kombinera automatiserade kontroller med tydliga rekommendationer. Den hjälper dig inte bara att identifiera hinder utan också att lösa dem effektivt, vilket möjliggör en skalbar och hållbar strategi för tillgängliga PDF-filer.
I Europa finns det olika leverantörer som stöder organisationer med att skapa och testa tillgängliga PDF-filer. Dessa inkluderar specialiserade byråer och konsultföretag, samt programvarulösningar som axes4, PAC (PDF Accessibility Checker) eller inbyggda funktioner i Adobe Acrobat.
Byråer och konsultföretag erbjuder ofta manuell optimering av PDF-dokument. Även om detta ger mycket exakta resultat är det oftast tidskrävande och kostsamt, särskilt för stora volymer PDF-filer.
Många programvaruverktyg fokuserar på att identifiera problem utan att ge vägledning om hur man åtgärdar dem.
Plattformar som Eye-Able överbryggar detta gap genom att kombinera automatiserad analys med handlingsbara rekommendationer, vilket gör det möjligt för team att lösa problem självständigt, eventuellt med stöd av manuella expertgranskningar.
Tillgängliga PDF-dokument skapas genom strukturerad redigering och genom att följa standarder som WCAG 2.1 och PDF/UA. Tillgänglighet bör beaktas redan under skapandeprocessen. Detta inkluderar till exempel:
Tydlig struktur med rubriker och korrekta PDF-taggar
Korrekt logisk läsordning
Alternativ text för bilder och grafik
Tydlig navigering, bokmärken och hyperlänkar
Tillräcklig färgkontrast
Efter export bör PDF-dokument kontrolleras för tillgänglighetsproblem, till exempel med Eye-Able-plattformen. Den upptäcker automatiskt problem relaterade till struktur, taggar, alternativ text eller navigering och presenterar dem på ett tydligt och begripligt sätt.
Ett effektivt arbetsflöde för tillgängliga PDF-filer börjar redan under innehållsskapandet och hjälper till att förebygga hinder tidigt.
Strukturerat skapande: skapa innehåll i verktyg som Microsoft Word eller InDesign med tydlig formatering och semantisk struktur.
Exportera som en taggad PDF: exportera dokumentet som en tillgänglig PDF med korrekt taggning.
Testning efter export: kontrollera PDF-filen för tillgänglighetsproblem, till exempel med Eye-Able-plattformen, som automatiskt identifierar och förklarar problem.
Riktad optimering: åtgärda problem som saknad alternativ text, felaktig navigering eller felaktig läsordning.
Valfri manuell granskning: för fullständig PDF/UA-kompatibilitet rekommenderas en manuell granskning ur ett användarperspektiv.
Den här metoden hjälper dig att etablera en hållbar process för att skapa och underhålla tillgängliga PDF-filer över tid.