Geschrieben von Carolin Kaulfersch am 25. März 2026

Ergänzung zur Barrierefreiheitserklärung: Einfache Sprache

Accessibility
Barrierefreiheit ist weit mehr als nur eine rechtliche Vorgabe – sie ist ein Zeichen von Wertschätzung und moderner Kommunikation. Während die EU-Richtlinie 2102 öffentliche Stellen dazu verpflichtet, ihre digitalen Angebote barrierefrei zu gestalten und eine entsprechende Erklärung zu veröffentlichen, sehen wir darin vor allem eine Chance: Echte Inklusion.

Durch Inhalte in Einfacher Sprache steigerst du deine Reichweite und sicherst die Verständlichkeit für alle. Du machst deine Website inklusiver und stärkst das Vertrauen bei Menschen mit Lernschwierigkeiten, geringen Sprachkenntnissen oder Demenz. Damit erfüllst du nicht nur eine Pflicht, sondern positionierst deine Marke als offen und zugänglich für neue Kundengruppen.

Warum das so wichtig ist:

  • 22 % der Erwachsenen in Deutschland (16–65 Jahre) haben eine geringe Lese- und Schreibkompetenz.

  • Über 20 Millionen Menschen in Deutschland haben einen Migrationshintergrund und profitieren von klarer Sprache.

Um dich bei dieser Mission zu unterstützen und gleichzeitig die gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen, haben wir den folgenden Text für deine Barrierefreiheitserklärung vorbereitet. 

Diesen kannst du ganz einfach in deine Barrierefreiheitserklärung einbinden:

Modul Eye‑Able Einfache Sprache

Diese Website verwendet das Modul Eye‑Able Einfache Sprache der Firma Web Inclusion GmbH, um Inhalte in leicht verständlicher Sprache anzubieten. Dieses Modul unterstützt Besucher*innen, die aufgrund von kognitiven Beeinträchtigungen, Leseschwierigkeiten oder begrenzten Sprachkenntnissen Herausforderungen beim Verstehen komplexer Texte haben.

Eye‑Able Einfache Sprache nutzt künstliche Intelligenz (KI), um Inhalte zu analysieren und in eine klarere Form umzuwandeln. Zu den Funktionen gehören unter anderem:

  • Automatische Vereinfachung von Texten direkt auf der Website.

  • Klarere Struktur: Umwandlung komplexer Formulierungen in einfachere Wörter und kürzere Sätze.

  • Mehrsprachigkeit: Unterstützung verschiedener Sprachen und ein unkomplizierter Sprachwechsel.

  • Nutzerzentriert: Integration als Klick-Funktion, damit Besuchende die Einfache Sprache bei Bedarf selbst aktivieren können.

  • Qualitätssicherung: Möglichkeit zur manuellen Nachbearbeitung für optimale Verständlichkeit.

Die Integration erfolgt über ein kurzes JavaScript-Snippet. Der Einsatz dieser Funktion dient der Verbesserung der Verständlichkeit gemäß den Anforderungen an digitale Barrierefreiheit und ermöglicht allen Menschen einen gleichberechtigten Zugang zu deinen Informationen.

Prüfe jetzt die Barrierefreiheit deiner Website und reduziere rechtliche Risiken, bevor sie entstehen.

Filter

Filter nach Kategorie

Bestätigen Sie nach Auswahl der Kategorien Ihre Eingabe mit dem Button am Ende der Liste

Filter zurücksetzen
Laptop mit dem Schriftzug "Manual Testing"

Manuelle Barrierefreiheits-Tests: Warum automatisierte Tests nicht genug sind

Geschichte lesen

Das Fashion Nova-Urteil: 5,15 Millionen USD als Folge fehlender Barrierefreiheit

Geschichte lesen
Luftballon mit einer 5 zum 5-jährigen Jubiläum von Eye-Able

5 Jahre Eye-Able: Gemeinsam für digitale Barrierefreiheit

Geschichte lesen
Button mit einem grünen Häkchen in der Mitte, im Hintergrund weitere Button mit "fail" und "pass" im Hintergrund

WCAG-Konformitätsstufen A, AA und AAA im Überblick 

Geschichte lesen
Banner mit WCAG 2.2 mit Icon für Barrierefreiheit und Formular im Hintergrund.

WCAG 2.2: Was gilt – und was kommt mit WCAG 3.0?

Geschichte lesen
Barrierefreiheits-Icon in der Mitte mit einer Checkliste daneben.

Barrierefreiheits-Test: So prüfen Sie Ihre Website richtig

Geschichte lesen
Links: Barrierefreies Design nach WCAG. Rechts: zwei Bilder mit guten und schlechtem Design.

Barrierefreies Design nach WCAG – So setzen Sie es praxisnah um

Geschichte lesen

So erstellen Sie PDFs barrierefrei – einfach & rechtskonform 

Geschichte lesen

So wird Ihr Online-Shop barrierefrei: Anforderungen, Vorteile und Umsetzungstipps

Geschichte lesen

Checkliste: Barrierefreies Webdesign für Ihre Website

Geschichte lesen

Sie benötigen weitere Informationen?

Schreiben Sie uns und wir helfen Ihnen gerne weiter.

A man and a woman look at a monitor and laugh