Comience aquí
Software de asistencia

Lenguaje sencillo: hacer los textos accesibles.

Nuestra herramienta asistida por IA transforma contenidos complejos en textos fáciles de entender para que todo el mundo pueda comprenderlos.

Contenidos más accesibles

Experiencia de usuario mejorada

Integración sencilla

Basado en IA

¿Qué funciones tiene la herramienta "Lenguaje claro"?

El módulo Lenguaje sencillo trata de simplificar los textos para mejorar su legibilidad. Mediante frases cortas y términos comprensibles, el contenido se hace accesible a un público amplio.
Esta herramienta se desarrolló principalmente para ayudar a los usuarios que tienen dificultades con el lenguaje complejo.

Por un lado, ofrecemos la opción de convertir textos en lenguaje llano con el traductor del panel de control y, por otro, también existe la opción de convertir automáticamente páginas web y artículos enteros en lenguaje llano.

Integración del sitio web

Aumente la accesibilidad del sitio web: Haga clic en el botón y convertir el sitio web en vivo.

Chat en el salpicadero

Ideal para acceder a los contenidos de forma rápida y eficaz.

Texto de muestra

El lenguaje llano es un proceso sutil que pretende hacer los textos accesibles a un público amplio, especialmente a quienes tienen dificultades con el lenguaje complejo. Aunque pueda parecer sencillo a primera vista, escribir en lenguaje llano requiere una cuidadosa selección de palabras y estructuras oracionales para garantizar la claridad sin comprometer la profundidad de la información. La esencia del lenguaje llano reside en limitar la longitud de las frases y utilizar términos comprensibles, al tiempo que se garantiza la retención del mensaje esencial del texto. Al escribir en lenguaje llano, los autores tienen que conocer a fondo a su público destinatario para comunicar conceptos complejos de manera que sean fáciles de entender y, al mismo tiempo, informativos. Así pues, el uso del lenguaje llano requiere no sólo la capacidad de simplificar el contenido, sino también una aguda conciencia de cómo presentar la información de la manera más eficaz a un amplio abanico de lectores.

El objetivo de un lenguaje sencillo

El objetivo del lenguaje sencillo es facilitar la comprensión de los textos a un amplio grupo de destinatarios. Por ejemplo, personas con problemas de aprendizaje, deficiencias cognitivas o lingüísticas, o personas mayores que puedan tener dificultades con estructuras de texto complicadas.
El lenguaje fácil de leer es una forma de lenguaje especialmente adaptada para facilitar la comprensión de los textos. Incluye a personas con dificultades de aprendizaje, deficiencias cognitivas, escasas habilidades lingüísticas o personas mayores que pueden tener problemas con estructuras textuales complejas.

Reglas del lenguaje sencillo:

Estas directrices no sólo mejoran la comprensión, sino que también fomentan la inclusión.

¿Aún no se puede acceder a su sitio web?

Lo mejor que puede hacer es ponerse en contacto con nosotros ahora mismo y solicitar una comprobación gratuita de su página web con una prueba rápida de BITV/WCAG.

Comprobación gratuita del sitio web según WCAG/BITV

Juntos por una Internet sin barreras: eso es lo que defendemos. Sólo tiene que introducir sus datos en el formulario adyacente. Recibirá automáticamente su informe de la prueba por correo electrónico.

Sus ventajas a través de un lenguaje sencillo

1.

Accesibilidad ampliada

La información se hace accesible a un amplio abanico de personas, incluidas las que tienen dificultades de aprendizaje, las personas mayores y los hablantes no nativos.

2.

Optimización de la experiencia del usuario

Los textos en lenguaje sencillo son poco complicados y fáciles de entender. Esto conduce a una absorción más rápida de la información, aumenta la satisfacción del usuario y puede reducir la tasa de rebote

3.

Ampliación del grupo destinatario

Redactar los contenidos en un lenguaje sencillo los hace accesibles a un mayor número de lectores, incluidos los que de otro modo se sentirían desanimados por los textos complejos. Esto puede ser especialmente beneficioso para los programas educativos, la información pública y los servicios comerciales.

4.

Comunicación más eficaz

Ayuda a reducir los malentendidos y a optimizar la comunicación entre los proveedores y su público. Esto ahorra tiempo y recursos, ya que hay menos necesidad de aclaraciones.
Más de 10.000 sitios web ya son accesibles,
¿cuándo lo será usted?
Cada vez son más los líderes que reconocen los beneficios de una cultura inclusiva. Al desarrollar sitios web accesibles, estas empresas han allanado el camino hacia una experiencia de usuario integradora y se han consolidado como pioneras en este campo:

FC St. Pauli, 2ª Bundesliga alemana

"Como parte del proyecto "Klartext", el FC St. Pauli está dando el siguiente paso importante. Con el software de asistencia Eye Able, nuestra página de inicio será técnicamente personalizable por nuestros visitantes en el futuro."

Universidad de Illinois, Chicago

"Eye-Able® permite a todos los usuarios utilizar el sistema Blackboard de forma eficaz proporcionando diversas adaptaciones visuales, acceso a la salida de voz y muchas otras soluciones de accesibilidad".

Preguntas frecuentes sobre el lenguaje claro

¿Qué hace exactamente la herramienta "Lenguaje claro"?
La herramienta "Lenguaje sencillo" utiliza la inteligencia artificial para traducir textos complejos a una forma más simple y fácil de entender. Sustituye las palabras difíciles por alternativas más sencillas y acorta las frases largas para mejorar la legibilidad y accesibilidad para un público más amplio.
Consulta gratuita
¿La herramienta está disponible en varios idiomas?
Actualmente, nuestra herramienta está disponible para simplificar textos en alemán. Sin embargo, tenemos previsto añadir próximamente la compatibilidad con el inglés, a la que seguirán otros idiomas.
Consulta gratuita
¿Cómo se calcula el índice de legibilidad?
La puntuación de legibilidad se basa en una combinación de varias pruebas de legibilidad reconocidas que analizan aspectos como la longitud de las palabras, las frases y las sílabas. Calculamos la media de estas pruebas para dar una puntuación entre 0 y 100, siendo 100 la legibilidad más alta.
Consulta gratuita
¿Puedo probar la herramienta gratuitamente?
Le invitamos a probar nuestra solución de software en profundidad. Sólo tiene que concertar una consulta gratuita.
Consulta gratuita
¿Puedo integrar la herramienta en mi propio sitio web?
Sí, nuestra herramienta puede integrarse en su sitio web con sólo unas líneas de código. Los visitantes podrán convertir el texto de su sitio en lenguaje llano con un solo clic, lo que aumentará la accesibilidad y la facilidad de uso.
Consulta gratuita
¿Es posible ajustar manualmente los textos simplificados?
Sí, tras la simplificación automática realizada por nuestra IA, puede realizar ajustes manuales. Esto le permite afinar aún más el texto y asegurarse de que cumple sus requisitos.
Consulta gratuita
¿Qué hay de Privacy Policy al utilizar la herramienta?
Privacy Policy es nuestra máxima prioridad. Todos los textos procesados por nuestra herramienta están sujetos a estrictas directrices de protección de datos para garantizar la seguridad y confidencialidad de sus datos.
Consulta gratuita

Conozca todos nuestros servicios de accesibilidad:

Eye-Able® Auditoría

  • Descripción de la imagen Software de comprobación WCAG en tiempo real para sistemas en línea
  • Descripción de la imagen Número ilimitado de licencias, sin límites de rastreo
  • Descripción de la imagen Exportación de informes de prueba a CSV, XLS y JSON 

Eye-Able® Informe

  • Descripción de la imagen Cuadro de mandos para el análisis del estado de cumplimiento
  • Descripción de la imagen Comprobación periódica del cumplimiento de las WCAG
  • Descripción de la imagen Evaluación de PDF según las normas WCAG y PDF/UA

Déjenos un mensaje

Nuestros expertos en accesibilidad se pondrán en contacto con usted. Juntos haremos que su información sea accesible para todos. 

Los campos marcados con * son obligatorios

Correo:

info@eye-able.com

Teléfono:

+49 176 64103397

Medios de comunicación social